Зробили ще один інтерактивний, клікабельний стандарт – ISO 21505:2017 “Настанови щодо врядування”. Користуйтесь! Цікавий факт: Багато фахівців вважає, що програма – це великий проєкт, а портфель – це великий-великий проєкт. Що в корні не правильно. Але що таке “врядування”? Взагалі ніхто не розуміє… В москальських перекладах взагалі “governance” перекладають як “управлєниє”. Ну, то й зрозуміло […]
Черговий інтерактивний, клікабельний стандарт – ISO 21504:2022 “Настанови щодо управління портфелями”. Користуйтесь! Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc
Всі рисунки стандарту ISO 21503:2022 “Настанови щодо управління програмами” вже інтерактивні, клікабельні. Користуйтесь! Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc
Всі рисунки стандарту ISO 21502:2020 “Настанови щодо управління проєктами” вже інтерактивні, клікабельні. Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc
Починаємо створювати інтерактивні клікабельні рисунки стандартів ISO. Системоутворюючий стандарт ISO 21500:2021 “Контекст та концепції” вже інтерактивний. Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc
Стандарти управління проєктами, програмами та портфелями, підготовлені ISO/TC 258, складаються з загального стандарту (ISO 21500) та чотирьох основних стандартів (ISO 21502 щодо управління проєктами, ISO 21503 щодо управління програмами, ISO 21504 щодо управління портфелем та ISO 21505 щодо врядування), доповнене підтримуючими стандартами та словником (ISO 21506). Рисунок клікабельний. Підтримати розробку стандартів українською Підписатись на новини […]
Останній з наявних стандартів ISO серії 21500 – ISO 21508:2018 “Управління здобутою цінністю в управлінні проєктами та програмами” українською. Цей документ надає керівництво людям, які беруть участь в управлінні здобутою цінністю. Він описує методи, які забезпечують вигоди для планування та контролю проєктів або програм. Документ містить рекомендації щодо концепцій, відповідальності, інтеграції та процесів для впровадження управління […]
Вже починається відновлення країни. Незважаючи на продовження війни, ремонтують дороги, відновлюють електро-, водо-постачання, будують тимчасові переправи, прибирають сміття, розмінують територію. Я тут бачу величезній простір для розквіту професії проєктного менеджера. Ми змушені зараз вийти зі своїх офісів та онлайн-нарад, та їхати «в поля». Зараз всі хочуть відновлення, всі хочуть допомогти в цьому, у всіх є ідеї, як це робити, у багатьох є наміри долучитись. Але я бачу в цьому декілька системних проблем…
Ще вам один подарунок українською! Цього разу ISO 21505:2017 “Настанови щодо врядування”. Це передостанній документ з управління проєктами, який є у ISO. Залишається тільки ISO21508 EVM, але і їого ми вже перекладаємо. ISO21505 “Врядування” описує контекст, в якому здійснюють врядування проєктами, програмами та портфелями, та містить настанови щодо управління проєктами, програмами та портфелями. Цей документ також […]
Ми не зупиняємось! Цього разу віддаю вам ISO 21511:2018(ua) “Ієрархічні структури робіт для управління проєктами та програмами”. Українською! Користуйтесь, та надсилайте свої зауваження та пропозиції. Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc
Продовжую публікувати чернетки перекладів стандартів ISO серії 21500, які ми використовуємо для підготовки “Управління Проєктами з Коробки“. Цього разу, це частина “Управління Програмою з Коробки“, тобто стандарт ISO 21503:2022(ua) “Управління проєктами, програмами та портфелями — Настанови щодо управління програмами”. Користуйтесь, давайте свої зауваження та пропозіції. Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc
Подарунок всім українським проєктним менеджерам – новий ISO 21502:2020 “Настанови щодо управління проєктами” українською! Цей стандарт є основою нашого “Управління Проєктами з Коробки”. Користуйтесь, давайте свої зауваження та пропозиції. Підписатись на новини PMDoc – t.me/PMDoc